Política de privacidad
Política de privacidad
Protección de datos
-
La protección de datos en resumen
Información general
DLa siguiente información proporciona una visión general sencilla de lo que ocurre con tus datos personales cuando visitas mi sitio web. Por datos personales se entiende cualquier dato que pueda utilizarse para identificarte personalmente. Puedes encontrar información detallada sobre el tema de la protección de datos en la declaración de protección de datos que aparece debajo de este texto.
Recogida de datos en mi sitio web
¿Quién es responsable de la recogida de datos en este sitio web?
El tratamiento de datos en este sitio web lo lleva a cabo el operador del sitio web. Puedes encontrar los datos de contacto del operador en el aviso legal de este sitio web.
¿Cómo se recogen tus datos?
Por un lado, tus datos se recogen cuando me los proporcionas. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que introduces en un formulario de contacto. Otros datos son recogidos automáticamente por mis sistemas informáticos cuando visitas el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo o tiempo de visualización de la página). En
Estos datos se recogen automáticamente en cuanto entras en mi sitio web.
¿Para qué utilizo tus datos?
Algunos de los datos se recogen para garantizar que el sitio web se proporciona sin errores. Otros datos pueden utilizarse para analizar tu comportamiento como usuario.
¿Qué derechos tienes en relación con tus datos?
Tienes derecho a recibir información sobre el origen, destinatario y finalidad de tus datos personales almacenados, de forma gratuita y en cualquier momento. También tienes derecho a solicitar la rectificación, el bloqueo o la supresión de estos datos. Puedes ponerte en contacto conmigo en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal si tienes más preguntas sobre el tema de la protección de datos. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. También tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales en determinadas circunstancias. Para más detalles, consulta la política de privacidad en el apartado «Derecho a la limitación del tratamiento».
Herramientas de análisis y herramientas de terceros proveedores
Cuando visitas mi sitio web, tu comportamiento de navegación puede ser analizado estadísticamente. Esto se hace principalmente utilizando cookies y los llamados programas de análisis. El análisis de tu comportamiento de navegación suele ser anónimo; el comportamiento de navegación no puede ser rastreado hasta ti. Puedes oponerte a este análisis o impedirlo no utilizando determinadas herramientas. Puedes encontrar información detallada sobre estas herramientas y tus opciones para oponerte en la siguiente política de privacidad.
Herramientas de análisis y herramientas de terceros proveedores
Cuando visitas mi sitio web, tu comportamiento de navegación puede ser analizado estadísticamente. Esto se hace principalmente utilizando cookies y los llamados programas de análisis. El análisis de tu comportamiento de navegación suele ser anónimo; el comportamiento de navegación no puede ser rastreado hasta ti. Puedes oponerte a este análisis o impedirlo no utilizando determinadas herramientas. Puedes encontrar información detallada sobre estas herramientas y tus opciones para oponerte en la siguiente política de privacidad.
-
Notas generales e información obligatoria
Protección de datos
El operador de este sitio web se toma muy en serio la protección de tus datos personales. Trato tus datos personales confidencialmente y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y esta política de privacidad. Cuando utilizas este sitio web, se recopilan diversos datos personales. Los datos personales son datos que pueden utilizarse para identificarte personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos se recogen y para qué se utilizan. También explica cómo y con qué fin se hace. Me gustaría señalar que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, al comunicarse por correo electrónico) puede estar sujeta a vulnerabilidades de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.
Nota sobre el organismo responsable
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
eng.ger.span Translations
Marc Reimann
Scheerstraße 1
243306 Plön
Móvil: +49 1748941393
E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, determina los fines y medios del tratamiento de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).
Derecho a oponerse a la recogida de datos en casos especiales y a la mercadotecnia directa (Art. 21 GDPR)
Si el tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. e o f GDPR, tienes derecho a oponerte al tratamiento de tus datos personales en cualquier momento por razones derivadas de tu situación particular; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones. La base jurídica respectiva en la que se basa el procesamiento se puede encontrar en esta política de privacidad. Si te opones, dejaré de procesar tus datos personales en cuestión, a menos que pueda demostrar motivos legítimos imperiosos para el procesamiento que prevalezcan sobre tus intereses, derechos y libertades, o que el procesamiento sirva para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales (objeción de conformidad con el Art. 21 (1) GDPR).
Si tus datos personales se procesan con fines de marketing directo, tienes derecho a oponerte en cualquier momento al procesamiento de los datos personales que te conciernen con fines de dicho marketing; esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté asociada a dicho marketing directo. Si te opones, tus datos personales dejarán de utilizarse posteriormente para fines de marketing directo (objeción conforme al Art. 21 párrafo 2 del GDPR).
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente
En caso de infracción del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción. El derecho a presentar una reclamación se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.
Derecho a la portabilidad de datos
Tienes derecho a que los datos que trato automáticamente sobre la base de tu consentimiento o en cumplimiento de un contrato te sean transmitidos a ti o a un tercero en un formato de uso común legible por máquina. Si solicitas la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, sólo se hará en la medida en que sea técnicamente factible.
Encriptación SSL o TLS
Este sitio utiliza encriptación SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial que me envías como operador del sitio. Puedes reconocer una conexión encriptada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en la línea de tu navegador. Si la encriptación SSL o TLS está activada, los datos que me transmitas no podrán ser leídos por terceros.
Información, bloqueo, supresión y rectificación
En el marco de las disposiciones legales aplicables, tienes derecho a recibir información gratuita sobre tus datos personales almacenados, su origen y destinatarios y la finalidad del tratamiento de datos y, en caso necesario, derecho a la rectificación, bloqueo o supresión de estos datos en cualquier momento. Puedes ponerte en contacto conmigo en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal si tienes más preguntas sobre el tema de los datos personales.
Derecho a la limitación del tratamiento
ienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales. Para ello, puedes ponerte en contacto conmigo en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal. El derecho a la restricción del tratamiento existe en los siguientes casos:
-
Si impugnas la exactitud de tus datos personales almacenados por mí, normalmente necesito tiempo para comprobarlo. Mientras dure la revisión, tienes derecho a solicitar la restricción del tratamiento de tus datos personales.
-
Si el tratamiento de tus datos personales fue/es ilegal, puedes solicitar la restricción del tratamiento de datos en lugar de la supresión.
-
Si ya no necesito tus datos personales, pero tú los necesitas para el ejercicio, defensa o reclamación de acciones legales, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales en lugar de su supresión.
-
Si has presentado una objeción de conformidad con el art. 21, apdo. 1 del RGPD, debe establecerse un equilibrio entre tus intereses y los míos. Mientras no se haya determinado qué intereses prevalecen, tienes derecho a solicitar la restricción del tratamiento de tus datos personales.
Si has restringido el procesamiento de tus datos personales, estos datos -aparte de su almacenamiento- sólo podrán procesarse con tu consentimiento o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.
-
Recogida de datos en mi sitio web
Cookies
Algunas de las páginas de Internet utilizan las llamadas cookies. Las cookies no dañan tu ordenador y no contienen virus. Las cookies se utilizan para que mi sitio web sea más fácil de usar, eficaz y seguro. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu ordenador y que guarda tu navegador. La mayoría de las cookies que utilizo son las llamadas «cookies de sesión». Se eliminan automáticamente al final de tu visita. Otras cookies permanecen almacenadas en tu dispositivo final hasta que las eliminas. Estas cookies me permiten reconocer tu navegador en tu próxima visita. Puedes configurar tu navegador para que te informe sobre la instalación de cookies y permitirlas sólo en casos individuales, excluir la aceptación de cookies para determinados casos o en general y activar la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse restringida. Las cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar ciertas funciones que has solicitado (por ejemplo, la función de cesta de la compra) se almacenan sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. f GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la prestación técnicamente sin errores y optimizada de sus servicios. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar tu comportamiento de navegación), éstas se tratan por separado en esta política de privacidad.
Archivos de registro del servidor
El proveedor de las páginas recoge y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que tu navegador me transmite automáticamente. Éstos son:
-
Tipo de navegador y versión del navegador
-
Sistema operativo utilizado
-
URL de referencia
-
Nombre de host del ordenador que accede
-
Hora de la consulta al servidor
-
Dirección IP
Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos. Estos datos se recogen sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación técnicamente libre de errores y la optimización de su sitio web - los archivos de registro del servidor deben registrarse con este fin.
Consulta por correo electrónico, teléfono o fax
Si te pones en contacto conmigo por correo electrónico, teléfono o fax, tu consulta, incluidos todos los datos personales resultantes (nombre, consulta), serán almacenados y procesados por mí con el fin de tramitar tu solicitud. No transmitiré estos datos sin tu consentimiento. Estos datos se procesan sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. b GDPR si tu consulta está relacionada con el cumplimiento de un contrato o es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en tu consentimiento (Art. 6 párr. 1 lit. a GDPR) y/o en mis intereses legítimos (Art. 6 párr. 1 lit. f GDPR), ya que tengo un interés legítimo en el tratamiento efectivo de las consultas que se me dirigen. Los datos que me envíes a través de las solicitudes de contacto permanecerán en mi poder hasta que me pidas que los elimine, revoques tu consentimiento para el almacenamiento o deje de aplicarse la finalidad del almacenamiento de datos (por ejemplo, después de que se haya procesado tu solicitud). Las disposiciones legales obligatorias -en particular los periodos de conservación legales- no se verán afectadas.
Función de comentarios en este sitio web
Para la función de comentarios en este sitio web, además de tu comentario, se almacenará información sobre la hora en que se creó el comentario y, si no estás publicando de forma anónima, el nombre de usuario que hayas elegido.
Almacenamiento de la dirección IP
La función de comentarios almacena las direcciones IP de los usuarios que publican comentarios. Como no compruebo los comentarios en el sitio antes de que se activen, necesito estos datos para poder tomar medidas en caso de
para poder tomar medidas contra el autor en caso de infracciones legales como insultos o propaganda.
Suscripción a los comentarios
Como usuario del sitio, puedes suscribirte a los comentarios después de registrarte. Recibirás un correo electrónico de confirmación para comprobar si eres el propietario de la dirección de correo electrónico facilitada. Puedes darte de baja de esta función en cualquier momento a través de un enlace en los correos informativos. En este caso, los datos introducidos al suscribirte a los comentarios se eliminarán; sin embargo, si me has transmitido estos datos para otros fines y en otros lugares (por ejemplo, suscripción al boletín informativo), permanecerán conmigo.
Duración del almacenamiento de los comentarios
Los comentarios y los datos asociados (por ejemplo, la dirección IP) se almacenan y permanecen en mi sitio web hasta que el contenido comentado se haya eliminado por completo o los comentarios deban eliminarse por motivos legales (por ejemplo, comentarios ofensivos).
Base jurídica
Los comentarios se almacenan sobre la base de tu consentimiento (Art. 6 párr. 1 lit. a GDPR). Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento. Sólo tienes que enviarme un correo electrónico informal. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos ya realizadas no se verá afectada por la revocación.
-
Política de privacidad para la comunicación con WhatsApp Business
Para comunicarme con clientes, partes interesadas y proveedores de servicios, ofrezco la opción de contactar con ellos a través del servicio de mensajería WhatsApp Business de Meta.
El servicio es prestado por WhatsApp LLC, 1 Meta Way, Menlo Park, California 94025, Estados Unidos, y para la UE por WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, D04 X2K5, Irlanda. WhatsApp Business pertenece al Grupo Facebook y es una empresa de Meta Platforms, Inc. 1601 Willow Rd Menlo Park, CA 94025, EE.UU.
WhatsApp LLC. y Meta Platforms Inc. se han sometido al acuerdo «Escudo de Privacidad» celebrado entre Alemania y EE.UU.. Este acuerdo garantiza que los requisitos del Escudo de Privacidad se corresponden con el nivel de protección de datos de la Unión Europea.
WhatsApp Business recopila una serie de datos, como nombre para mostrar, contacto, número de teléfono, estado, foto de perfil, ubicación, imágenes, vídeos y metadatos.
Como es posible que Facebook transfiera tus datos (datos de contacto) a EE.UU., todo interesado tiene la oportunidad de informarse al respecto y de cancelar el establecimiento de contacto en ese momento. Puedes oponerte al tratamiento de los datos y yo los eliminaré regularmente. Puedes enviarme la objeción y una solicitud de cancelación por correo postal o electrónico. No se realiza una copia de seguridad de los datos en la nube. WhatsApp Business no está autorizado a acceder a los datos de contacto y telefónicos de mi smartphone.
La forma en que WhatsApp Business y Facebook asignan y recopilan los datos a los usuarios individuales y en qué medida, cuánto tiempo se almacenan estos datos y si los datos se transmiten a terceros no ha sido indicada de forma concluyente y clara por Facebook y no la conozco.
Los datos recogidos sobre ti en este contexto son procesados por WhatsApp Inc. y Meta Platforms Inc. y pueden ser transferidos a países fuera de la Unión Europea. Facebook describe en términos generales qué información recibe y cómo se utiliza en sus directrices de uso de datos. Allí también encontrarás información sobre cómo ponerte en contacto con Facebook.
Me gustaría señalar que utilizas WhatsApp Business y las funciones asociadas bajo tu propia responsabilidad. Yo mismo no utilizo WhatsApp Business para establecer contacto de forma activa, sino sólo para responder a solicitudes de contacto.
La forma más segura de contactar conmigo es por correo electrónico con archivos adjuntos cifrados.
Puedes encontrar más información sobre la protección de datos en WhatsApp Inc. en https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Meta Platforms Inc. finden Sie unter https://www.facebook.com/privacy/center/
Puedes encontrar más información sobre la protección de datos en Meta Platforms Inc. en https://www.whatsapp.com/legal/business-data-processing-terms.
-
Plugins y herramientas